Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sitzungsunterbrechung (n.)
    توقف الجلسة لفترة زمنية بسيطة
    relevante Treffer
    der Dauerkatheter (n.) , {Med}
    قثطرة لفترة زمنية طويلة {طب}
    entfristen (v.) , {Recht}
    مدّ لفترة زمنية غير محددة {قانون}
    die Entfristung der Sicherungsverwahrung (n.) , {Recht}
    تمديد الحبس الوقائي لفترة زمنية غير محددة {قانون}
    einstweilen (adv.)
    لفترة
    auf die Zeit
    لِفَتْرَة
    der Simplex-Algorithmus (n.) , {math.}
    الخوارزمية البسيطة {رياضيات}
    mit einfacher Mehrheit {Pol}
    بأغلبية بسيطة {سياسة}
    die Personengesellschaft (n.) , {Wirt}
    شركة بسيطة {اقتصاد}
    einfache Sachen
    أشياء بسيطة
    einfache Dinge
    أشياء بسيطة
    ein einfaches Geschenk
    هدية بسيطة
    das Äuglein (n.) , {Med}
    عين بسيطة {طب}
    die Planverbindung (n.) , {com.}
    وصلة بسيطة {اتصالات}
    das Molluscum simplex (n.) , {Med}
    مليساء بسيطة {طب}
    einfacher Arbeitsplan {Sequenzplanung}, {Comp}
    شبكة بسيطة {كمبيوتر}
    Klacks umgang.
    مسألة بسيطة
    einfache Lösungen Pl.
    حلول بسيطة
    das Einfrequenzzeichen (n.) , {com.}
    إشارة بسيطة {اتصالات}
    ganz einfach
    بسيطة جداً
    die einfache Mehrheit {Pol}
    أغلبية بسيطة {سياسة}
    die Bagatellerkrankung (n.) , {Med}
    أمراض بسيطة {طب}
    einfache Träger (n.) , Pl., {Bildung,math.}
    الجيزان البسيطة {تعليم،رياضيات}
    einfache Verstärker Pl., {elect.,tech.}
    المكبرات البسيطة {كهرباء،تقنية}
    einfaches Leben
    حياة بسيطة
    einfache Eiweißstoffe Pl.
    البروتينات البسيطة
    Ocellus (n.) , {wiss.}, {Med}
    عين بسيطة {طب}
    das Gemeinjahr (n.)
    سنة بسيطة
    Mercedes-Simplex {Auto.}
    مرسيدس البسيطة {سيارات}
    das Bagatelldelikt (n.) , {Recht}
    جريمة بسيطة {قانون}